Inicio de Claro y Simple > Medios de comunicación > Comunicados de prensa

Comunicados de prensa

CHASE ANUNCIA UNA SUBVENCIÓN DE $1,3 MILLONES ADICIONALES PARA LAS ORGANIZACIONES DE EDUCACIÓN FINANCIERA

El Planificador de gastos de las fiestas es la primera herramienta móvil y gratuita para elaborar un presupuesto

WILMINGTON, Delaware — 10 de marzo de 2008 — Chase Card Services, la división de tarjetas de crédito de JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) está donando otros $1,3 millones por medio del Financial Literacy Grant Program (Programa de Subvenciones para la Educación Financiera) a las organizaciones del país para ayudar a más estadounidenses a comprender y asumir el control de sus finanzas en medio de la incertidumbre económica actual.

"Saber cómo manejar las finanzas es una habilidad importante en la vida, en particular en tiempos de incertidumbre económica", señaló Jeff Courtney, vicepresidente principal de la División de Atención al Cliente de Chase Card Services. "Afortunadamente, existen varias organizaciones calificadas que ofrecen ayuda y se espera que nuestro Programa de Subvenciones para la Educación Financiera aumente el conocimiento público sobre esos recursos. Esperamos que estas subvenciones ayuden a la gente en todo el país a obtener la información que necesitan para incrementar sus conocimientos financieros, mejorar su situación financiera, y de esta manera, su estabilidad económica general".

Según una encuesta reciente de Freddie Mac y Roper Public Affairs and Media, el 57 por ciento de los deudores morosos aún no sabe que sus acreedores podrían ofrecer opciones de arreglo para ayudar a evitar la ejecución de la hipoteca. Sin embargo, la confusión de los deudores no se limita a las hipotecas, sino que puede extenderse por todo el sector financiero.

"Estamos agradecidos con el compromiso de Chase con el Programa de Subvenciones para la Educación Financiera", comentó Susan C. Keating, presidenta y Directora General de National Foundation for Credit Counseling (NFCC). "Al apoyar a las agencias que forman parte de la NFCC por todo el país, estas subvenciones ayudarán directamente a la cantidad de consumidores que necesitan educación financiera de calidad y servicios de asesoría".

El Programa de Subvenciones para la Educación Financiera de Chase, que ya va por su tercer año, le da a los consumidores mayor acceso a la información, servicios de asesoría crediticia, y los recursos de apoyo que necesitan para asumir el control de sus finanzas y mejorar su estabilidad y salud financieras. Con su donación de este año, Chase ya ha ofrecido un total de $3.9 millones en los últimos tres años a más de noventa organizaciones. Este programa nacional hace parte del compromiso continuado de Chase de apoyar la educación financiera para las personas de todas las edades para que puedan mantener el control de sus finanzas y dedicarse a lo que realmente importa en sus vidas.

Las subvenciones de este año se enviarán a más de treinta organizaciones, como agencias de asesoría en crédito y grupos de investigación financiera para consumidores. Los beneficiarios de las subvenciones de Chase, como Consumer Credit Counseling Service of Buffalo, Inc., la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes de El Paso, Texas, y Consumer Credit and Budgeting Counseling de Marmora, Nueva Jersey, aprovecharán estas subvenciones directamente para la educación del consumidor, la extensión comunitaria y los programas de concienciación, así como para realizar investigaciones para diseñar programas de educación financiera más efectivos. También hay beneficiarios como Take Charge America de Phoenix, Arizona, un programa que ofrece educación básica acerca de finanzas y presupuestos a estudiantes de secundaria.

Cada beneficiario de una subvención se elige según criterios que lo distingan entre otras agencias de asesoría crediticia calificada que estén ofreciendo un servicio y una educación valiosos para los consumidores tanto dentro de sus comunidades como por todo el país.

Chase ofrece apoyo a largo plazo a la educación financiera y al uso inteligente del crédito

Además del Programa de Subvenciones para la Educación Financiera y otras contribuciones al sector, Chase ofrece varios recursos para consumidores en su sitio Web Claro y Simple de Chase (www.chaseclaroysimple.com) para ayudarles a administrar mejor sus finanzas personales y a usar el crédito con prudencia. Para los clientes, Chase ofrece diversas herramientas, políticas y opciones de manejo de cuentas para ayudarle a los consumidores a obtener mayor control de las mismas, evitar cargos y mantener las mejores tasas de interés, como:

• Prácticas claras de fijación de precios: Chase no incrementará las tasas de interés para los titulares de tarjetas únicamente a partir de la información de la oficina de crédito.
• Controles de superación del limite: Los clientes pueden proteger sus cuentas contra los recargos por superación del límite agregando "controles" personalizados a sus cuentas que contengan sus gastos dentro del límite de crédito.
• Fecha límite de pago personalizada: Los clientes de Chase pueden elegir la fecha límite de pago que sea más conveniente para ellos.
• Alertas gratuitas de cuenta: Para ayudar a los clientes a evitar recargos, Chase enviará recordatorios gratuitos por correo electrónico o mensajes de texto cuando se acerque la fecha límite de pago o cuando el gasto se esté acercando al límite de crédito.

Consejos para el consumidor para enfrentar el estrés financiero

Chase invita a los consumidores que experimenten estrés financiero a hablar con sus acreedores o con un asesor certificado de crédito para buscar soluciones. La NFCC ofrece algunos consejos básicos para ayudar a los consumidores a evitar y administrar mejor su deuda:

• Déle seguimiento a sus gastos. Para encontrar dinero di sponible para ahorrar, determine primero dónde está gastando su dinero en este momento. Anote cada centavo que gaste. Al final del mes, revise a dónde se va el dinero por el que tanto trabaja.
• Cree un presupuesto y ajústelo a su estilo de vida. Un plan de gastos bien diseñado tiene en cuenta todas las fuentes de ingresos, los gastos de subsistencia, las deudas y los ahorros. Asegúrese de incorporar las tres categorías de gastos, los fijos (la hipoteca, préstamos de automóvil y alquileres), los variables (las tarjetas de crédito, los comestibles, el entretenimiento, la ropa y la gasolina) y los gastos por temporada (el impuesto a la propiedad, la reparación del hogar y el mantenimiento del automóvil).
• NO comience a pagar a crédito cuando se acabe el dinero. Si no le queda dinero después de pagar las cuentas, es un indicador de que pronto podría estar en problemas.
• No es buena idea confiar de manera rutinaria en la tarjeta de crédito para pagar por los gastos de subsistencia cuando no tenga efectivo disponible. Como regla general, usted no debería estar gastando más del 20 por ciento de su ingreso neto en las cuentas de la tarjeta de crédito o en préstamos, lo que incluye el pago de la cuota del automóvil.
• NO solicite más tarjetas de crédito simplemente porque alcanzó el límite de crédito en las que ya tiene. Cuando sus tarjetas alcanzan el límite, es tiempo de pagar el balance y ajustar sus hábitos de gastos, no de solicitar más tarjetas.
• SÍ, abone más que el pago mínimo de la tarjeta de crédito. La NFCC recomienda pagar al menos el doble del pago mínimo exigido.
• SÍ, reduzca los gastos cuando sea posible. Busque entretenimiento sin costo o de bajo costo y reduzca otros gastos diarios. Las reducciones pequeñas en los gastos diarios se acumulan rápidamente en ahorros importantes. Recortar $5 de los gastos diarios se convierte en más de $1.800 a la vuelta de un año.
• SÍ, trabaje juntamente con sus acreedores. Si encuentra cualquier problema para pagar sus deudas, póngase en contacto inmediatamente con el acreedor y explíquele la situación. Con frecuencia, los acreedores buscarán un acuerdo alternativo de pago con usted.
• Conozca mejor su informe crediticio. Dedique parte del tiempo de la limpieza de primavera a revisar su informe crediticio, que puede obtener gratuitamente en www.annualcreditreport.com (sólo disponible en inglés) o llamando al 1 (877) 322-8228. Un informe crediticio contiene información sobre su historial de préstamos y de uso de la tarjeta de crédito, como las cantidades y el historial de pagos. Su uso es extendido entre prestamistas potenciales para evaluar su capacidad de endeudamiento. Lea cada informe cuidadosamente, porque podría haber diferencias entre las tres oficinas de crédito. Si encuentra errores, presente una reclamación ante la oficina de crédito.
• SÍ, busque ayuda de un asesor de crédito. Si no ha podido resolver las finanzas por su cuenta, considere el pedir la ayuda de un asesor de crédito certificado por la NFCC para crear un plan que sea manejable para usted y le ayude a hacer un presupuesto y a pagar su deuda. Una agencia miembro de la NFCC puede brindarle un plan de gastos personalizado que se ajuste a su estilo de vida. Póngase en contacto con una de estas agencias en su localidad llamando al 1-800-388-2227 o visitando www.nfcc.org (sólo disponible en inglés).

Como líder de la comunidad financiera, Chase ofrece a sus clientes lo que más importa para su bienestar financiero. Chase se compromete a la defensa, acceso, protección, reconocimiento y valoración de las necesidades financieras de sus clientes.

Acerca de JPMorgan Chase & Co.

JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) es una empresa líder de servicios financieros que cuenta con $1.5 billones en activos y opera en más de 50 países. La empresa ha emitido más de 154 millones de tarjetas de crédito. A través de las marcas Chase y JPMorgan, la empresa presta servicios a millones de consumidores en los Estados Unidos y a muchos de los clientes corporativos, institucionales y gubernamentales más importantes del mundo. Puede obtener información acerca de la empresa en www.jpmorganchase.com. (sólo disponible en inglés)

###

**Consulte el anexo acompañante para ver a los beneficiarios de subvenciones de 2008.

Contactos de medios de comunicación:
Elaine Franck
Servicios de Tarjetas Chase
(302) 282-6840
elaine.franck@chase.com